Nazim Hikmet

“I am a communist
Because I don’t see a better economy in the world than communism.

Continue reading “Why am I a communist?”

A Poem by communist poet Shankar Shailendra, celebrating the victory of life 

 

तू जिंदा है तो ज़िन्दगी की जीत में यकीन कर
अगर कहीं है स्वर्ग तो उतार ला ज़मीन पर. तू जिंदा है ….

ये ग़म के और चार दिन, सितम के और चार दिन,
ये दिन भी जायेंगे गुज़र, गुज़र गए हज़ार दिन.
कभी तो होगी इस चमन पे भी बहार की नज़र,
अगर कहीं है स्वर्ग तो उतार ला ज़मीन पर. तू जिंदा है…

हमारे कारवां को मंजिलों का इंतज़ार है,
ये आँधियों, ये बिजलियों की पीठ पर सवार है.
तू आ कदम मिला के चल, चलेंगे एक साथ हम,
अगर कहीं है स्वर्ग तो उतार ला ज़मीन पर. तू जिंदा है …

ज़मीं के पेट में पली अगन, पले हैं ज़लज़ले,
टिके न टिक सकेंगे भूख रोग के स्वराज ये,
मुसीबतों के सर कुचल चलेंगे एक साथ हम,
अगर कहीं है स्वर्ग तो उतार ला ज़मीन पर. तू जिंदा है..

बुरी है आग पेट की, बुरे हैं दिल के दाग ये,
न दब सकेंगे, एक दिन बनेंगे इन्कलाब ये,
गिरेंगे ज़ुल्म के महल, बनेंगे फिर नवीन घर,
अगर कहीं है स्वर्ग तो उतार ला ज़मीन पर. तू जिंदा है…

Tu zinda hai…

Tu zinda hai to zindagi ki jeet mein yaqeen kar,
agar kahin hai swarg to utaar la zameen par, Tu zinda hai…

Ye gham ke aur chaar din, sitam ke aur chaar din,
ye din bhi jaayenge ghuzar, ghuzar gaye hazaar din.
kabhi to hogi is chaman pe bhi bahaar ki nazar,
agar kahin hai swarg to utaar la zameen par, Tu zinda hai…

Hamare caravan ko manzilon ka intezaar hai,
ye aandhiyon, ye bijaliyon ki peeth par sawar hai.
tu aa kadam mila ke chal, chalenge ek saath hum,
agar kahin hai swarg to utaar la zameen par, Tu zinda hai…

zameen ke pet mein pali agan, pale hain zalzale,
tike na tik sakenge bhookh rog ke swaraaj ye,
museebaton ke sar kuchal chalenge ek saath hum
agar kahin hai swarg to utaar la zameen par, Tu zinda hai…

Buri hai aag pet ki, bure hain dil ke daag ye,
na dab sakenge, ek din banenge inqlaab ye.
girenge zulm ke mahal, banenge fir naveen ghar,
agar kahin hai swarg to utaar la zameen par, Tu zinda hai…

English Transliteration 

If you are alive, believe in the victory of life,
If there are heavens somewhere, bring them down to the earth.

Four more days of grief, four more days of torture,
they shall pass, like a thousand days have before them
some day the spring will beam down upon this garden,
If there are heavens somewhere, bring them down to the earth

Our caravan is awaiting destination
while it rides on storms and lightning.
Come, walk in the step with us, we’ll walk together
If there are heavens somewhere, bring them down to the earth

The fire and the fireballs have grown in the belly of this land
This rule of hunger and diseases will not be sustained
We will crush the difficulties and walk together
If there are heavens somewhere, bring them down to the earth

The fire in the belly is bad, the stains on this heart are bad
These cannot be suppressed, these will turn into a revolution one day,
The palaces of  tyranny will be demolished, and new homes will be built
If there are heavens somewhere, bring them down to the earth.

 

By Pankaj Prasoon

This Poem by Pankaj Prasoon salutes the undying revolutionary spirit of the people who rose against the exploitative order.

Our REVOLUTIONARY RED SALUTE to all those martyrs who gave supreme sacrifice for the cause of Equality, Freedom and for an exploitation free world.

Poetry becomes a weapon
Against the tyrants and imperialists
In Tunisia, Egypt and Syria
Yemen, Bahrain and Malaysia 
For those who raised the flag of independence! 
Who composed the music of revolution! 
In a different note
Against injustice
Against exploitation
Against those who boast-truth will die
It says-truth will always remain alive
For dignity
Who dreamt of the spring of hope! 
Welcome to that intoxicating spring
I salute
We salute
Let’s salute those
Who martyred for truth! 

Salute the Zanj Rebellion
A series of small revolts
500,000 slaves
Led by Ali Ibn Muhamad
and shook 
the mighty, despotic, and debauch empires 
from Iran to Iraq
in the ninth century

1579
Salute
Gaspar Yanga
The slave brought from Gabon, Africa
The son of a king of Bara
Led the slave rebellion in Mexico 
Alongwith his slave friends
Against the Spaniards
Defeated them
Established the independent town of the slaves
Hundred salutes to Yanga

1712
The inhuman torture of enslaved Africans
Kept under abusive and harsh conditions, 
Angered 23 slaves
They came forward, showed courage
Attacked and killed nine whites by showering bullets
The criminal white colonists 
Hired mercenaries
caught seventy blacks
threw 21 rebels on fire-alive! 
like poultry on barbecue
Executed one on breaking wheel
It was the first slave rebellion
Salute to those 21 burnt alive

1757
East India Company unleashed a reign of terror
Barbaric inhuman rule
Fakers and Sanyasis (ascetics) couldn’t tolerate it
They defied
Took arms
All ascetics- Dushnami Nagas, Madari Sufis
Hindu, Muslims all united
started the early war for India’s independence from foreign rule
around Murshidabad and Baikunthupur forests of Jalpaiguri.
150 fakirs were killed
Salute to the Sanyasi- Fakir revolt
Salute to Majnu Shah, Bhabani Pathak, Debi Chaudhurani

1798
Midnapore, Bankura, Jangalmahal
The forest land
The forest dwellers
Adivasis-tribals
Raised their bows and arrows 
against the feudal landlords 
and British colonialists
who insultingly called them chuars-the mouse-eaters
And called their revolt-chuar rebellion
The Adivasis were brutally killed
Their leader Durjan Singh was murdered
Salute to them

1784
Johar
Salute
Baba Tilka Manjhi! 
The first freedom fighter of India
The first warrior against the colonialists
Who launched full scale war-the first war
And wrote the first poem of independence
By bow and arrows
He was killed and hanged in a tree
Salute to him
Whom we have easily forgotten

1787
Salute to the Shays’ rebellion
Which gave nightmare to the robber barons
Living leisurely in the rich-dwellings of Massachusetts
1000 Shaysites arrested
Five killed
Rebellion crushed
But it erupted again as people’s anger
In 2011
Against the filthy rich area of New York
Reincarnated as Occupy Wall Street movement

1806-1816
The revolutionary flames
Engulfed the sal (Shorea robusta) forests of Midnapore
It kept on burning for ten years
The enemies of people killed those valiants
Achal Sinha and his 200 fellow martyrs
Salute to all of them! 

1858
Johar! 
Salute! ! 
Veer Narayan Singh Binjhwar
It was 1856
A great famine swept the forest region of Chhatisgarh
People starved to death
Landlords and merchants of Sonakhan
Stocked in their godowns foodgrain 
usurped from the poor
He looted their warehouses
Distributed the food grain among the poor
The feudal and colonialists conspired
Arrested him
And publicly hanged him

1862
Johar
U Kiang Nongbah
After income tax in addition to the house-tax.
Tax was going to be imposed on betel and betel-nut.
Jaintias rose again in a fierce rebellion 
The leader, guiding spirit was U Kiang Nongbah
a young man, 
he said: 
Ka Jinglaitluid ka long ka kyndon ba donkam 
tam ha ka jingim U briew bad ka Ri kaba khlem ka jinglaitluid 
ym lah tang ban ong ba ka long kaba im
(Freedom is the most important factor of a Human’s life 
And a country without freedom cannot be claimed to even be alive’) 
hundreds of Jaintias were killed 
U Kiang Nongbah was betrayed, captured and put to the gallows publicly
From the scaffold he announced prophetically-
‘If my face turns east when I die on the rope, 
we shall be free again within hundred years, 
If it turns west we shall be enslaved forever ‘
How true was his prophesy! 
India became free within a hundred years! 

1885
Johar
Four Murmu brothers
Of a insignificant village-
Bhagnadih, Dumka
All revolutionaries-
Siddhu, Kanhu, Chand, Bhairav
British colonists, money lenders, zamindars
Usurped their land
Disgraced their women
Turned the innocent Santals into slaves
Cheated and insulted Santals
Led by Siddhu, Kanhu, Chand, Bhairav started
Sonthal rebellion
It swept across the Santhal country
Giving nightmare to those criminals
destroyed all semblance of British rule
Those criminals cheatingly
Killed Siddhu, Kanhu, Chand, Bhairav
Killed 10,000 Santals
Crushed the rebellion-
The Hul-revolution
…but the legend of the Santal Rebellion lives on

1871
Four Arab slavers with guns 
entered the market 
in Nyangwe, Congo
1500 people were gathered, 
most of them women.
Fired shot after shot
on the terrified fugitives
Six hundred innocent killed
Salute to those who were killed! 

1900
The volcano of revolution erupted
flowing lava
Birsa Munda –Dharti Aba (father of the earth) 
Launched the Munda rebellion-ulgulaan
Torching the dikkus(outsiders) 
Police stations and churches 
Raided the property of moneylenders and zamindars.
Raised the white flag –
The symbol of Birsa Raj
The colonial government was shaken
Munda warriors assembled at Dumbari Hills
The British attacked them
Slaughtered them
Thousands of freedom fighters were killed
Dumabri became Topped Buru-mound of dead
Birsa Munda was captured
Killed in Jail
He was only 25
He was killed
But ulgulaan–
The revolution -continues
Long live ulgulaan
Long live Birsa Munda-Dharti Aba

22 January 1905

Zdravstvujte 
Salute
To the simple soul
priest George Gapon
who was moved to see 
the sad plight of workers of
Putilov plant
It was Czar’s Russia
Cruel, despot, tyrant, oppressor
Bloody Nicholas II was reigning
He issued the diktat-
Workers would work for hours twelve
On Saturdays ten
He raised the price of everything
Reduced the wages of the workers
Gapon was an innocent man
Thought he-Czar doesn’t know this
This is the work of his subordinates
Father Gapon organized the workers
Thousands of workers
Marched towards
The Czar’s winter palace
To give a petition
Showering bullets welcomed them
Killing one thousand of them
The workers were silenced
The movement failed
But it fuelled
Gave birth
To that revolution
That wrecked the vicious monarchy of the world

25 October 1917
The revolution
The biggest one of the 20th century
Of workers and peasants
The October revolution
Led by Lenin and Stalin
Red salute to that revolution
In the poetry of revolution new pages were added
Red pages
Russia, China, half of Europe 
Cuba, Vietnam, Laos 
All became red
Salute to all of them! ! 

1921
Revolution spread on the streets of Istanbul
Revolutionary cadre roamed
Mustafa Suphi was their leader
The paid agents of the dictator
Killed him by dagger
And thrown his corpse in the Black Sea
Black Sea became red
Salam to Mustafa Suphi
Marhabaa! 
Salute! 

1923
The splinter of freedom
Became a raging forest fire in Andhra Pradesh
Salute to Aluri Sitarama Raju of Chintapalli
Salute to Rampa rebellion

1950
Selamat siang
Salute to Sudisman
Great mobiliser 
created
Twenty million defeated persons into
Revolutionary-a dynamic force
In Indonesia
But the revolution failed
Thousands of comrades were massacred
Sudisman was sent to gallows

1952
From the jungles of Kenya 
came the slogan
Mzungu Aende Ulaya, 
Mwafrika Apate Uhuru 
Let the European go back to Europe (Abroad) , 
Let the African regain Independence.
Children, old all thundered-
Uma Uma 
get out, get out
-expression of unrestrained emotion
nationalist response to the unfairness and oppression 
freedom fighters, the ‘Mau Mau’
vowed to free Kenya from colonialism….
the Mau Mau Uprising
Habari! 
Salute 
to the Kapenguria Six – 
Bildad Kaggia, Kung’u Karumba, Jomo Kenyatta, 
Fred Kubai, Paul Ngei, and Achieng’ Oneko! 

17 January 1961

Salute to Patrice Lumumba
The first democratically elected Prime Minister of Congo
Who fought for African identity. Said he: 
For a thousand years, you, African, suffered like beast, 
Your ashes strewn to the wind that roams the desert.
Your tyrants built the lustrous, magic temples
To preserve your soul, reserve your suffering.
Barbaric right of fist and the white right to a whip, 
You had the right to die, you also could weep.
The criminal colonial Belgium 
Robbers of the precious copper, gold and uranium of Congo
Conspired with the champion of democracy
-the superpower- US of A
Lumumba was arrested, beaten and tortured
Was lined up against a large tree
Then fired
And killed him
His body was hacked into pieces
Then dissolved into acid filled drum
Shame to those criminals 
Who still preach and sing peons of democracy

11 September ,1973
In the Chile Stadium
While he was tortured
His fingers were being cut
He wrote the last poem of his life
Which remained unfinished
By the oozing blood of his fingers
-the swan song
Amidst bullet hurled on him
He wrote-
How hard it is to sing
when I must sing of horror.
Silence and screams is the end of my song
Salute to the great soul
Victor Jara

17 December 2010
There was a street vendor named Mohamed Bouazizi, 

In small town Sidi Bouzid, Tunisia, 
He gave free fruit and vegetables to very poor families
Affectionately he was called Basboosa-the sweet halwa
He himself was poor
Running a family of six siblings
He didn’t have a licence.
Police wanted bribe
Municipal staff wanted bribe
Confiscated his wares 
Fed up with the harassment and humiliation
he procured a can of gasoline
standing in the middle of traffic, 
He shouted ‘how do you expect me to make a living? ”
He immolated himself alight with a match 
He died
5,000 people participated in the funeral procession
the angry crowd chanted ‘Farewell, Mohammed, 
we will avenge you. 
we weep for you today.
we will make those who caused your death weep
Thawrat al-Karā mah- Dignity Revolution started
Ultimately called Jasmine Revolution
Jasmine-the national flower of Tunisia
Dethroning thedictator Zine El Abidine Ben Ali 
Mohamed Bouazizi
wa ‘alaykum is salā m! 

17 June 2011
Salam –
Yacoub Dahoub of Mauritania
who dared to set fire 
himself in Nouakchott
Just in front of the President Palace
he burnt himself for a better Mauritania 
where all people will enjoy justice
and revolution descended in the Arab world
in Egypt
Salam Asmaa Mahfouz
in Syria
Salam Razan Zaitouna, 
In Yemen
Salam Tawakkul Karman
And so on…
The fire of revolution never subsides
It cannot be subsided
It may remain dormant for a while
Yet it will be burning inside
Its only companion is poetry
Poetry never bends
It always remains
And burns
Sending flames
with the revolution
In the frontline
It still continues
the epic of revolution 
still unfinished
no one knows when it will be completed
Till then several new names would be added
in the new blood soaked chapters
Salute to all of them
And Salute…

This Poem by Pankaj Prasoon salutes the undying revolutionary spirit of the people who rose against the exploitative order.

Our REVOLUTIONARY RED SALUTE to all those martyrs who gave supreme sacrifice for the cause of Equality, Freedom and for an exploitation free world.

  

कविता बन जाती हथियार 

पंकज प्रसून 

 

कविता बन जाती हथियार

तानाशाही, राजशाही के खिलाफ

ट्यूनीशिया,मिस्र और सीरिया में

यमन,बहरीन और मलयेशिआ में

आज़ादी का परचम लहरानेवालो में

जिन्होंने क्रांति का संगीत रचा

अलग से सुर-ताल में

अन्याय के ख़िलाफ

शोषण के ख़िलाफ

उनके ख़िलाफ जो कहते हैं –सच मर जायेगा

वह कहती है –सच रहेगा ज़िंदा हमेशा

इज़्ज़त के ज़िंदगी के लिये

सपना देखा आशा के वसंत का

उस मादक वसन्त का अभिनंदन

सलाम

आओ करें सलाम उन्हें

जो कत्ल हो गये सच की ख़ातिर

सलाम  ज़ंज विद्रोह को

अली इब्न मुहम्मद को

जिसने हिला दी थी चूलें

ईरान से इराक़ तक

निरंकुश बेपरवाह, बेखौफ़ बादशाहों की

नौवीं सदी में

सन् १५७० 

सलाम यान्गा को !

अफीका के गाबों से लाया गया गुलाम

यान्ग बारा के राजा का  बेटा था वह

जिसने संघर्ष किया अपने साथी गुलामों के साथ

स्पेनी उपनिवेशवादियों से

परास्त किया उन्हें मेक्सिको की धरती पर

स्थापित किया गुलामों का अपना आज़ाद नगर

यान्गा को सौ बार सलाम !

 

सन् १७१२ 

गोरों की नृशंस ग़ुलामी

जब हो गयी बर्दाश्त के बाहर

न्यू यार्क के कुछ अश्वेत ग़ुलाम

आगे बढ़े, हिम्मत किया

गोलियों से भून दिया नौ गोरों को

तब गोरों ने मँगवाये भाड़े के गुंडे

पकड़ लिया उन बेचारों को

झोंक दिया २१ जनों को

जलती हुई आग में

वह था पहला गुलाम विद्रोह

उन २१ शहीद गुलामों को सलाम !

सन् १७५७ 

शुरू किया विद्रोह फ़कीरों और सन्यासियों ने

कंपनी सरकार के खिलाफ़

दशनामी नागा सन्यासियों और मदारी सूफ़ियों ने

डेढ़ सौ फ़क़ीर मारे गये

उन साधुओं और फ़कीरों को सलाम !

सन् १७९८ 

मिदनापुर, बांकुड़ा और जंगलमहाल

वन प्रांतर में आग लग गयी

वन वासियों ने उठा लिये अपने तीर-कमान

उन्हें कहा गया चुहार

सामंतों, उपनिवेशवाड़ियों ने

नाम दिया चुहार विद्रोह

उस वीर पुरुष

दुर्जन सिंह को सलाम !

सन्१८०६ से १८१६ 

दस वर्षों तक

मिदनापुर के साल वनों में

लगी धधकने क्रांति की ज्वाला

जनता के दुश्मनों ने सारे-आम हत्या कर दी

उन वीरों की

शहीद अचल सिन्हा और उनके साथ हुए २०० शहीद

उन सभी को सलाम !

सन् १७८४ 

जोहार

बाबा तिलका मांझी !

भारत के पहले स्वतंत्रता सेनानी

साम्राज्यवाद से लड़ने वाले पहले योद्धा

पहली जंग जिन्होने छेड़ी

तीर-धनुष से आज़ादी की पहली कविता लिखी जिन्होने

और जिन्हे हम भूल गये

सन् १७८७ 

धनपतियों के खिलाफ़

मस्साचुसेट्स की धन-गलियों में

धनपतियों की नींद उड़ानेवाले

डेनियल शेज़ के शेज़ विद्रोह को

सलाम

जो सन् २०११ में उभरा फिर से

न्यू यार्क के मदमस्त, कुख्यात धन-सेठों से पटी

“क़ब्ज़ा कर लो वाल स्ट्रीट “

जनाक्रोश के रूप में

सन् १८२९ 

 

जोहार

तिरोत सिंह !

नॉंगखलाउ,मेघालय के

क्रांतिकारी शहीद

सुरमा से ब्रह्मपुत्र की ज़मीन हड़पने

ब्रिटिश उपनिवेशवादियों की साजिश को

नाकाम करने की हिम्मत करने वाले

सन् १८५८ 

 

जोहार

नारायण सिंह !

१८५६ के अकाल में

सोनाख़ान,छत्तीसगढ़ के ज़मींदारों ने अपने गोदामों में

छुपा रखे थे अनाज लूट कर ग़रीबों से

नारायण सिंह ने लूट लिया उन गोदामों को

फ़िर बाँट दिया उसे ग़रीबों में

सामंतों और उपनिवेशवादियों ने उन्हें अपना दुश्मन माना

और सरेआम फाँसी दे दी उनको

सन् १८६२ 

 

जोहार जैन्तिया के किआन्ग नोंगवा को !

पान-सुपारी विद्रोह के अगुआ

लटका दिया अँग्रेज़ी हुकूमत ने उन्हें फाँसी पर

फाँसी का फँदा लगने से पहले उन्होने किया जयघोष :

“फाँसी के बाद अगर

मेरा सर घूम गया पूरब 

तो समझो सौ साल के भीतर  

हो जायेगा देश आज़ाद “

सन् १८८५ 

 

जोहार चार भाइयों को

भगनाडीह, दुमका के

सिद्धो, कान्हु, चाँद, भैरव को

चार मुर्मू भाई

क्रांतिकारी

सूदखोर महाजन

भ्रष्ट ज़मींदारों के खिलाफ

आज़ादी की दीवानगी में चारों ने दे दी

अपने प्राणों की आहुति

वह था हुल 

यानी क्रांति!

संताल विद्रोह

सन् १८७१ 

 

सलाम

कांगो के

उन ६०० लोगों को !

जिन्हें नयांगवा बाज़ार में

गुलामों की तिज़ारत करनेवाले

चार अरब सौदागरों ने

बीच चौराहे पर भून

सन् १९०० 

 

बहने लगी क्रांति की धारा

गर्म लावा

बिरसा मुंडा का उलगुलान

ब्रिटिश हुकूमत

गयी चरमरा

झारखंड में

क्रांति का दूसरा नाम

उलगुलान  !

२२ जनवरी १९०५ 

 

पादरी ग्योर्गी हापोन को

ज़द्रास्तवूयतीए

सलाम

मज़दूरों की बदहाली देख न सका वह

ज़ारशाही रूस

बदमिज़ाज़, क्रूर, निरंकुश

ज़ार निकोलस का ज़माना था

शाही फरमान हुआ जारी –

करेंगे मज़दूर अब से

ग्यारह घंटे काम

और शनिवार को दस घंटे

सामानों की कीमतें बढ़ा दी

महंगाई बढ़ा दी

मज़दूरी घटा दी

हापोन ने समझा

ज़ार को सही खबर नहीं

उसे पता नहीं –

काम है यह उसके कारिंदों का !

कितना भोला था वह

हुआ नहीं उसे बर्दाश्त

मज़दूरों

को किया एकजुट

निकल पड़े सब

लाखों की तादाद में

ज़ार के शरद महल की ओर

जहाँ लगीं होने उन पर गोलियों की बौछार

मारे गये मज़दूर हज़ार

वह क्रांति हो गयी असफल

पर पड़ गयी नींव

विराट क्रांति की

जन्म हो गया उस क्रांति का

जिसने हिला दी चूलें

दर्ज़नों तानाशाहों और राजाओं की

२५ अक्तूबर १९१७

वह क्रांति-

बीसवीं सदी की सबसे बड़ी

मज़दूरों और किसानों की

दुनिया की सबसे बड़ी क्रांति !

अक्तूबर क्रांति !!

लाल क्रांति !!!

सूत्रधार थे जिसके लेनिन और स्तालिन

उस क्रांति को लाल सलाम !

क्रांति की इस नयी कविता में जुड़ते चले गये

सैकड़ों सफे

लाल सफे

रूस, चीन, आधा यूरोप

कूबा, वीयतनाम …

हो गये लाल

इन सबको सलाम

सन् १९२१ 

 

तुर्की में क्रांति फ़ैल गयी

इस्तांबुल की गलियों में

घूमने लगे आज़ादी के दीवाने

जिनके नायक थे मुस्तफ़ा सूफ़ी

तानाशाही के क़ारिंदों ने

छुरा घोंप कर मार दिया जिनको

और फेंक दिया काले सागर में

काला सागर हो गया लाल

मुस्तफ़ा सूफ़ी को

मरहबा

सलाम !

सन् १९२३ 

 

आंध्र प्रदेश में आज़ादी की चिनगारी

दावानल में तब्दील हो गयी

चिंतापल्ली के

अलूरी सीतारामा राजू को सलाम

रम्पा विद्रोह को सलाम !

सन् १९५२ 

 

कीनिया के जंगलों और गाँवॉं से उठने लगी आवाज़ें

मुजुन्गु आइन्दे उलाया

मवफिका अपाते उहुरु

भागो यूरोपी, भागो

अफ्रीका को रहने दो आज़ाद

बच्चे-बूढ़े कहने लगे-

उमा उमा

भागो भागो

जो बन गया माउ माउ विद्रोह

उन कापेंगुरिया -छह को सलाम !

 

१७जनवरी १९६१  

 

अफ्रीकी अस्मिता की लड़ाई में शहीद

कांगो के पहले निर्वाचित प्रधान मंत्री

पात्रीस लूमूम्बा को सलाम

उनकी लाश तक को अम्ल में गला कर साफ़ कर दिया था

ज़ालिमों ने गोरे

उपनिवेशवादी

अमरीकी और बेल्जियम ने

वही जो अब लोकतंत्र के पहरेदार हैं

जिन्हें धिक्कार है

११ सितंबर १९७३ 

 

चीले स्टेडियम में

कटी हुई अंगुलियों से बहते खून से

अपनी ज़िंदगी की आख़िरी कविता लिखनेवाले

बीक्तर हारा को सलाम !

उसकी वह कविता असमाप्त रह गयी

वह कविता लिख रहा था

उस पर दनादन गोलियाँ चल रहीं थीं

वह लिख रहा था-

कितना कठिन है सहज गीत गाना

जब मुझे खौफ़ का गीत गाना है

खामोशी और चीखें

मेरी कविता का अंत हैं

१७ दिसंबर २०१० 

 

पुलिस ज़ुल्म

और भ्रष्टाचार से आकर तंग

जल मरा

ट्यूनीशिया के शहर सिदी बुज़ीद का

मुहम्मद बुअज़ीज़ी

पढ़ा-लिखा था

बेरोज़गार था

फल बेचता था सड़कों पर

तंग आ गया था पुलिस को हफ़्ता दे-.दे कर

छह भाई-बहनों का परिवार चलाता था

मुहल्ले भर का प्यारा था

प्यार से सब उसे बसबूसा कहते थे

बसबूसा यानी मीठा हलवा

पुलिस ने उसके ठेले को जब्त कर लिया

और कहा- पैसे दो वरना

नहीं मिलेगा ठेला तेरा

वह रहा खामोश

चुपचाप लाया मिट्टी का तेल

सारे आम बीच बाज़ार

नहा लिया उस तेल से

और आग लगा ली खुद को

जल मरा वह

लेकिन आग सुलग गयी पूरे  देश में

लाखों लोग उतर आये सड़कों पर

और पलट दिया तख़्ता तानाशाह बेन अली का

सुलग उठा पूरा अरब

शुरू हो गयी अरब क्रांति

यास्मिन क्रांति

अरब वसंत

बुअज़ीज़ी को सलाम !

१७ जून २०११ 

मारिटेनिया के याक़ूब दाऊद को सलाम !

राजधानी नवाकशौत- हवाओं की जगह

राष्ट्रपति निवास के सामने

ख़ुद को जला कर आत्महत्या की

फिर हज़ारों लोग सड़कों पर उतर आये

और क्रांति शुरू हो गयी

पूरे अरब में …

मिस्र में

असमा महफूज़ को सलाम !

सीरिया में

रज़ान जैतूना को सलाम !

यमन में

नवाकुल करमान को सलाम !

क्रांति की आग कभी बुझती नहीं

दबा दी जा सकती है

थोड़ी देर के लिये

पर वह  सुलगती रहती है

अंदर ही अंदर

कविता कभी झुकती नहीं

साथ देती है  हमेशा

क्रांति का, सबसे आगे

क्रांति ख़त्म कहाँ हुई है

जारी है अब तक

कविता भी अधूरी है

जाने कब होगी वह पूरी

क्रांति-गाथा में जुड़ते जायेंगे

जाने कितने नाम

उन सबको सलाम !